Почитала сегодня перевод интервью, которое Кубо дала журналу Pash. Было трудно пробираться сквозь Виктури-контент, — ну не люблю я их, не цепляют совершенно, — но пару абзацев о Юре, Жан-Жаке, о Юре с Жан-Жаком и Юре с Виктором я всё-таки сумела выцепить.
Начну, пожалуй, с того, что не повергает меня в пучины ангста и отчаянных раздумий на тему "что за хрень творится у них в головах".
Джей-Джей. Только вчера мне подумалось, что хорошо бы собрать в кучу все мысли о нём и запилить небольшой пост, потому что с каждым артом, чьим-то хэдканоном и фиком с данным персонажем я всё больше понимаю, как он мне на самом-то деле нравится.
Ведь история Джей-Джея, она не о самовлюблённости, величии и титуле короля, история Джей-Джея — о человеке, который хотел поверить в свои силы и убедить в этом остальных. Я даже могу, в какой-то мере, спроецировать его внутреннее состояние на своё собственное; если ты не поддержишь сам себя, то кто ещё тебя поддержит? Если ты не полюбишь сам себя, то кто полюбит?
Как ни крути, а человек, излучающий уверенность, заставляет окружающих относиться к нему должным образом и считаться с ним при любом раскладе. И поэтому легче всего нацепить на себя корону — как защиту или оберег, не более.
«Джей Джей — самопровозглашенный “Король льда”, но будь Виктор его конкурентом на чемпионатах, Джей Джей не смог бы продвинуться дальше Юниорских соревнований или Кубка Четырех Континентов… я поняла, что Джей Джей называет себя королем, чтобы приободриться. На самом деле, он не король, просто он ведет себя так, потому что поставил перед собой цель им стать, и его поклонники так болеют за него… и это было трогательно. В конце концов, каждый мой персонаж обладает волей к победе, а в случае с Джей Джеем, его влияние так велико, что вы сами желаете ему победы» © Мицуро Кубо.
И ещё пара предложений
«У Джей Джея прекрасная музыка в программах, мне даже не надо было стараться в раскадровке, текста песен было достаточно *смеется*. Еще в начале работы над проектом я подобрала слова “Джей Джея ничто не остановит” и предложила их для прослушивания актеров на роль Джей Джея, а эта фраза так и закрепилась за ним.
Он дразнит Юру Плисецкого за женственный вид, но делает это не со зла. Может, он хотел, чтобы Юра стал чуть менее серьезным» ©
***
Юра и Виктор. Об этих недо-отношениях я могу говорить вечно, но, наверное, так никогда до конца и не выясню для себя, какие чувства они во мне вызывают. Пожалуй, самое точное описание подобрала однажды Полина-чан: "Тебе от них так плохо, что даже хорошо". Да, к сожалению, так оно и есть.
«Был момент, когда Юра решил, что Виктор улыбался, глядя на свое кольцо. Как Юра говорит в этой сцене, люди склонны верить что фигуристы “умирают как спортсмены” если прекращают заниматься спортом и “начинают жить обычной жизнью”. Но я считаю, что Виктор больше, чем кто-либо, чувствителен к этой теме и переживает из-за того, что люди о нем подумают, или что с ним это действительно произойдет. В этой сцене Виктор не улыбался, он просто начал думать о своем будущем.
<...> Когда Виктор наблюдает за выступлением Юры Плисецкого, мы не можем видеть выражение его лица. Даже я не знаю, о чем он думал в эти минуты — был ли расстроен, что Юра побил его рекорд, или хотел превзойти его, или это было что-то другое. Но когда Юри видит его со спины, то начинает волноваться, потому что подозревает, что он хочет вернуться на лёд » ©
Хм, что ж, если Юра так не хотел отпускать Виктора со льда, то у него это получилось. И всё-таки, я вижу здесь не только дух соперничества и желание подстегнуть друг друга, они ведь куда более близки между собой. До событий в Хасецу у них был один город, один тренер и один каток на двоих, наверняка Юра успел привыкнуть к постоянному присутствию Виктора, наверняка у них были общие разговоры, наверняка Юра, сам того не понимая, привязал себя к человеку, которого идеализировал. Вполне себе злая шутка — свалить после этого на край света. Тут даже дело не во влюблённости, тут дело в пошатнувшемся идеале, но Юре тяжело смириться и с тем и с другим одновременно.
«По поводу сцены, где Виктор обнимает Юру Плисецкого накануне выступления. Он ничего не просил у Юры этим жестом, и не умолял его помочь предотвратить уход Юри Кацуки. Он просто хотел, чтобы Юра постарался и успешно справился со своей программой, его поддержка была искренней, он словно говорил “Ступай, и выложись на полную!”. В конце концов, до этого момента мы ни разу не видели, чтобы Виктор поддерживал Юру. Его поступок не поддается логическому объяснению.» ©
А тут действительно хочется воскликнуть "Не верю!", и даже не потому, что данные слова Кубо идут вразрез с почти сложившимся в моей голове образом плохого_персонажа_Виктора. Просто, ну вот правда, когда создатель сериала говорит о том, что поступок придуманного им же (!) персонажа не поддаётся логическому объяснению, вместо этих строк я вижу большое и жирное "мы не проработали персонажа до конца, поэтому нате вам обнимашки, и мы сами не знаем, что хотим этим сказать".
Сама же Кубо говорит, что до этого момента Виктор Юру ни разу не поддержал, в связи с чем возникает закономерный вопрос: что ему сейчас-то вдруг в голову взбрело? И именно в тот момент, когда Юрке катать программу, а сам Виктор в полнейшем замешательстве из-за того, что не он один в этом мире принимает судьбоносные решения. Тут явно напрашивается вариант либо с деморализацией соперника (возможно, неосознанной даже), либо с просьбой помочь.
Потому что когда хотят пожелать удачи, желают удачи, хотя бы под конец вдохновенных философских речей.
Мне бы очень, очень хотелось, чтобы всё у Юры и Виктора складывалось проще, но пока в самом каноне существуют подобные "белые пятна", многое приходится анализировать и в какой-то степени додумывать самому.
Для Обзоров