Так, пожалуй мне стоит уже начать, а то, чувствую, пост так и не дойдёт до самой сути со всеми этими предисловиями и предысториями.
Ах и да, хочу предупредить, что в основном все хэдканоны ФрУковские, хотя могут всплывать и какие-то левые иногда х)
✔ На самом деле я просто убеждена в том, что Англия в совершенстве знает французский. Ну, знаете, Нормандское завоевание и всё такое... хотя, конечно, то был нормандский диалект, впоследствии смешавшийся с местным языком и превратившийся в англо-французский, но мне всё же кажется, что Артур как-то всё-таки воспринимал французский и изучал его. Теперь он вполне готов даже свободно говорить (хоть и с некоторым акцентом), однако не делает этого из соображений собственной гордости, да и государственности, оф корс.
✔ С Франциском же это дело обстоит совершенно по-другому: английский не знаем и знать не желаем. "На черта мне это, - думает Бонфуа, - когда у меня есть свой превосходный, красивый и сексуальный язык?"
Впрочем, некоторые словечки французу всё же известны, но произносит он их только в ооочень редких случаях (читай - никогда), ибо горд не меньше своего островного соседа, да и к тому же нещадно каверкает произношение.
✔ Англия действительно терпеть не может свой язык из уст Франции, однако когда дело доходит до самого французского, все его возмущения следует истолковывать с точностью до наоборот. Конечно, на людях, во вполне вменяемом состоянии, когда никакие внешние факторы и раздражители не могут повлиять на привычный, скажем даже, негативный настрой англичанина, он с уверенностью заявит вам "Фи, какая гадость
Уж не знаю, прознал ли Франциск фишку, но говорить на французском в постели Керкленд ему ещё не запрещал
✔ ...И ещё один интимный момент Франциска очень заводит, когда Артур называет его подчёркнуто на французский манер, а именно - Франсуа. Просто однажды в порыве чувств ( или в момент сноса крыши, что в общем-то равноценно предыдущему) Керкленд обратился к нему именно так, после чего Бонфуа сразу же подхватил этакую новую манеру. Из-за этого Англии снова пришлось вспомнить о том, что иногда ему всё-таки следовало бы держать язык за зубами х)
✔ Ну, а этот хэдканон будет несколько тривиальным, если так можно выразиться, ибо я убедилась в совпадении его со многими моими знакомыми. Но всё же, раз этот пост являет собой некий сборник всевозможных и пришедших на ум заметок, то напишу уж и том, что в моём представлении после завоевания Франции Германией в период Второй Мировой, Людвиг лично приказал Франциску коротко постричься. Это было необходимо из соображений дисциплины во всех завоёваных странах, однако для самого Бонфуа такое отнощение к своей персоне являлось скорее намеренно унижающим.
✔ Франция верит в действенность английской магии, однако на него, как на верующего, она не действует, сколько бы Артур ни старался :Р
✔ Я много думала о тех временах, когда письма приходилось отправлять не посредством э-мейла и даже не с помощью обыкновенной почтовой службы, а посредством почтовых голубей, и почему-то именно с этим временем у меня и связан один занимательный хэдканон, касающийся почерков. В моём представлении почерк Бонфуа непременно должен быть следующим: буквы с небольшим наклоном вправа, обязательно прописные, округлые, с большим количеством завитушек. Также он слегка размашист и иногда даже будто небрежен. Кстати говоря, Франциск и по сей день любит писать пером, поскольку это не только даёт нужную толщину букв в некоторых местах, но и напоминает ему о былых временах и любовных записках~
Что же касается Керкленда, то его стиль письма весьма строг - ровные буквы, выведенные почти каллиграфически, без единой помарки.
На этом, пожалуй, и закончу сегодня. Вспомнить всё и сразу как-то не выходит, так что, возможно, я буду ещё записывать свои предположения и своё виденье в качестве отдельных записей по мере их (хэдканонов то бишь) вспоминания или появляения.