Бабушка смотрит "Давай поженимся" по Первому каналу, и мне в своей комнате, естественно, много чего из происходящего на экране слышно.

Итак, речь идёт об очередной невесте, которая умна, хороша собой и т.д. т.п., и живёт, плюс ко всему, в США.

Минут через пять.
- А в каком городе дом?
- В Ванкувере, там, где я сейчас и живу.

"Но.. Ванкувер же... не в США" - так и хочется сказать, взявшись за голову.
ДОКОЛЕ это будет продолжаться